中央歌劇院,成立于1952年,前身是延安的中央管弦樂(lè)團(tuán)和魯藝文工團(tuán)。1942年就在延安創(chuàng)作演出了秧歌劇《兄妹開(kāi)荒》、歌劇《白毛女》。目前是中國(guó)及亞太地區(qū)最具規(guī)模和實(shí)力的歌劇院。 俞峰,著名指揮家,1964年生于浙江寧波。現(xiàn)任中央歌劇院院長(zhǎng)、藝術(shù)總監(jiān)、首席指揮,中央音樂(lè)學(xué)院教授、指揮系主任、中國(guó)指揮學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)。
2009年2月,指揮家俞峰上任中央歌劇院院長(zhǎng)。他身兼數(shù)職,既當(dāng)院長(zhǎng),又是藝術(shù)總監(jiān),同時(shí)還是劇院首席指揮。在他的全面“執(zhí)棒”下,中央歌劇院發(fā)生了天翻地覆的巨變。
兩年來(lái),中央歌劇院經(jīng)濟(jì)效益翻番增長(zhǎng):2009年2500萬(wàn);2010年3300萬(wàn);2011年演出合同已經(jīng)簽了將近9000萬(wàn),有望突破億元。俞峰還創(chuàng)立了每年一屆的“國(guó)際歌劇季”;組建百人大合唱團(tuán);全部更新樂(lè)團(tuán)樂(lè)器和演出設(shè)備;改造小劇場(chǎng)同時(shí)籌建舞美工廠(chǎng);幾代歌劇人盼望多年的大劇場(chǎng)也終于立項(xiàng),三年后建成使用。2010年,中央歌劇院原創(chuàng)歌劇《霸王別姬》榮獲國(guó)家舞臺(tái)藝術(shù)最高大獎(jiǎng)“文華獎(jiǎng)”,獲得百萬(wàn)獎(jiǎng)金……
自稱(chēng)“太能為劇院掙錢(qián)”的俞峰,自己這幾年收入?yún)s嚴(yán)重下降,辭去了年薪百萬(wàn)的深圳交響樂(lè)團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)職務(wù),也沒(méi)有時(shí)間接受各種商演邀約,但是他說(shuō),“能把一座國(guó)家歌劇院管理好,有成就感!”
訪(fǎng)談
歌劇其實(shí)不難懂
記者:歌劇這種藝術(shù)形式在中國(guó)發(fā)展是什么情況?
俞峰:歌劇雖然起源于西方,但已成為世界文明中集大成的綜合性舞臺(tái)藝術(shù)。在中國(guó),歌劇也是中西文化結(jié)合的最完美的藝術(shù)形式。從上世紀(jì)二十年代開(kāi)始早期探索,到延安時(shí)期誕生中國(guó)第一部真正的歌劇《白毛女》,后來(lái)又產(chǎn)生了《劉胡蘭》、《草原之歌》、《洪湖赤衛(wèi)隊(duì)》等一系列優(yōu)秀的歌劇,證明這種藝術(shù)形式完全可以被中國(guó)老百姓接受和喜愛(ài)。
記者:中央歌劇院對(duì)介紹和普及歌劇藝術(shù)起了什么作用?
俞峰:中央歌劇院是最早成立的大型國(guó)家藝術(shù)院團(tuán),也是中國(guó)及亞洲規(guī)模最大、實(shí)力最強(qiáng)的歌劇院。中國(guó)上演的大多數(shù)世界經(jīng)典歌劇,像《茶花女》、《蝴蝶夫人》、《卡門(mén)》、《圖蘭朵》等都是由中央歌劇院首演的。劇院從1982年開(kāi)始演出《卡門(mén)》,已經(jīng)演了上百場(chǎng),而且將其本土化,把歌詞翻譯成中文演唱,讓中國(guó)老百姓聽(tīng)得懂。中文版《卡門(mén)》唱片還獲得法國(guó)國(guó)際創(chuàng)作大獎(jiǎng)。歌劇《茶花女》也有中文版。我們“兩條腿走路”,用中文版演出歌劇在中國(guó)觀(guān)眾中推廣;在外國(guó)演出時(shí)則用原文,和國(guó)際接軌。
記者:中央歌劇院也創(chuàng)作了很多中國(guó)歌劇。
俞峰:中央歌劇院編創(chuàng)過(guò)《白毛女》、《劉胡蘭》、《草原之歌》、《馬可·波羅》、《杜十娘》、《霸王別姬》、《熱瓦普戀歌》等十幾部中國(guó)歌劇,今年我們還將為辛亥革命100周年和建黨九十周年進(jìn)行原創(chuàng)劇目的創(chuàng)作和演出。
記者:有些中國(guó)觀(guān)眾擔(dān)心聽(tīng)不懂歌劇。
俞峰:不要把歌劇想象得很難懂。戲劇和音樂(lè)都發(fā)端于人的心靈,因此作為“音樂(lè)的戲劇”的歌劇一定能貼近大眾。歌劇有動(dòng)人的故事,它用音樂(lè)來(lái)講故事,用歌唱作為表現(xiàn)形式;它有文學(xué)劇本,又有舞蹈的呈現(xiàn),這些都使它能夠被理解接受。認(rèn)為歌劇艱深難懂的說(shuō)法其實(shí)是人為地在歌劇和觀(guān)眾中間設(shè)置障礙。
記者:中央歌劇院的改革取得了很大進(jìn)展,但還存在什么困難?
俞峰:我們每年都要生產(chǎn)多部新歌劇,但目前劇目的投入遠(yuǎn)遠(yuǎn)不足。按照目前制作和市場(chǎng)的要求,生產(chǎn)一部中小規(guī)模的歌劇成本至少在450萬(wàn),因此希望國(guó)家加大創(chuàng)作經(jīng)費(fèi)的投入。另外建設(shè)一流歌劇院要有一流的人才保障,但我們已經(jīng)流失了一百多個(gè)優(yōu)秀人才在國(guó)外,在國(guó)際上我們的待遇、經(jīng)費(fèi)缺乏競(jìng)爭(zhēng)力;在國(guó)內(nèi),和上海、廣州、深圳比,也沒(méi)有競(jìng)爭(zhēng)力。希望國(guó)家能給予優(yōu)秀藝術(shù)人才特殊財(cái)政支持政策,保障劇院一流人才隊(duì)伍的建設(shè)。
記者:您心目中理想的歌劇院什么樣?
俞峰:按藝術(shù)人才的價(jià)值使用人才,讓藝術(shù)家有體面的收入,能夠安心從事藝術(shù)創(chuàng)作;有自己的創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)和創(chuàng)作劇目;有很好的準(zhǔn)入和退出機(jī)制;有合理的分配制度;有自己的演出場(chǎng)所;有基本的經(jīng)費(fèi)保證;有優(yōu)秀的人才隊(duì)伍和可以共享的全世界人才使用渠道。除了現(xiàn)在的交響樂(lè)團(tuán)、歌劇團(tuán)和合唱團(tuán)之外,劇院還應(yīng)擁有芭蕾舞團(tuán),應(yīng)該和國(guó)際一流劇院一樣,成為一個(gè)除了話(huà)劇之外各種藝術(shù)都能演的劇院;要探索多元的藝術(shù)形式,打造真正的藝術(shù)航母,成為名副其實(shí)的中國(guó)歌劇界龍頭劇院,乃至世界的知名劇院。而且我們的理想是將中國(guó)歌劇推向世界,通過(guò)中央歌劇院的打造和傳播,使中國(guó)歌劇在世界各國(guó)舞臺(tái)上演出。
特寫(xiě)
從不想來(lái)到不想走
俞峰院長(zhǎng)如今帶領(lǐng)全院上下干得紅紅火火,但在多年前他還沒(méi)進(jìn)劇院時(shí),甚至不愿意和中央歌劇院合作演出。
那個(gè)時(shí)候,整個(gè)歌劇院暮氣沉沉,是個(gè)老大難單位。演出量很小,水平下降,影響力逐漸萎縮,在外界看來(lái)很不景氣。劇院也曾多次邀請(qǐng)?jiān)缫言趪?guó)際指揮界很有名氣的俞峰和中央歌劇院合作,但都被他拒絕了。
2004年,中央歌劇院再次邀請(qǐng)俞峰,他盛情難卻,答應(yīng)只給樂(lè)團(tuán)排練訓(xùn)練,不對(duì)外演出。結(jié)果,他給大家排練的第一天,就讓整個(gè)樂(lè)團(tuán)都非常興奮。接下來(lái)的幾天,樂(lè)隊(duì)成員們每天早早趕到排練場(chǎng),積極性很大。這讓俞峰感到欣慰,也讓劇院迅速做出了聘請(qǐng)俞峰為常任客席指揮的決定。
2006年,俞峰被調(diào)進(jìn)中央歌劇院擔(dān)任副院長(zhǎng)兼藝術(shù)總監(jiān)。他親自為劇院合唱團(tuán)教學(xué)三個(gè)多月,自費(fèi)買(mǎi)來(lái)教材發(fā)給大家;邀請(qǐng)音樂(lè)學(xué)院的老師前來(lái)授課;還對(duì)劇院進(jìn)行一系列整頓、考核、培訓(xùn)、招聘工作。2007年,劇院將演出市場(chǎng)的任務(wù)也交給了俞峰。結(jié)果他不負(fù)眾望,一手抓業(yè)務(wù),一手抓經(jīng)濟(jì),第一年就突破千萬(wàn),創(chuàng)下劇院歷史最高;第二年持續(xù)增長(zhǎng),達(dá)到1380萬(wàn)。
2009年,俞峰被正式任命為中央歌劇院院長(zhǎng)。他曾通過(guò)改革把深圳交響樂(lè)團(tuán)短時(shí)間內(nèi)帶進(jìn)國(guó)內(nèi)一流樂(lè)團(tuán),對(duì)藝術(shù)院團(tuán)改革經(jīng)驗(yàn)豐富,再加上對(duì)中央歌劇院的情況十分了解,因此上任講話(huà)極其簡(jiǎn)短,只有幾句,卻為劇院提出了一個(gè)核心發(fā)展目標(biāo):“中央歌劇院現(xiàn)階段的目標(biāo),就是發(fā)展經(jīng)濟(jì),繁榮藝術(shù)。這是根據(jù)我們劇院的當(dāng)時(shí)情況提出的。只有經(jīng)濟(jì)發(fā)展上去,藝術(shù)繁榮了,才能出精品。”
發(fā)展經(jīng)濟(jì),首先要進(jìn)行演出市場(chǎng)的開(kāi)拓。俞峰認(rèn)為,院團(tuán)運(yùn)營(yíng)機(jī)制的改革必須一切圍繞著藝術(shù)生產(chǎn)。所以從2009年開(kāi)始,他推出每年一屆的“國(guó)際歌劇季”,使劇院從原本一年僅排演一部歌劇變成每年生產(chǎn)十幾部作品。
劇院原有人力資源無(wú)法滿(mǎn)足將要承擔(dān)的一系列演出任務(wù)。為此俞峰緊鑼密鼓招聘了50多名合唱演員和演奏員,建成全國(guó)最大的百人合唱團(tuán)和具有三管標(biāo)準(zhǔn)的90人大型樂(lè)團(tuán)。這也是改革開(kāi)放后中央歌劇院招聘人數(shù)最多的一次。對(duì)新招來(lái)的人員,俞峰不要國(guó)家留京指標(biāo),不留戶(hù)口檔案,全部實(shí)行聘用合同制;劇院人員老化、結(jié)構(gòu)復(fù)雜的原有狀況得到迅速改觀(guān)。
為了提高效率,俞峰采用劇組劇目制的方式,將歌劇團(tuán)、合唱團(tuán)、交響樂(lè)團(tuán)分開(kāi)排練,舞美同時(shí)設(shè)計(jì)制作,然后導(dǎo)演合成排練。藝術(shù)生產(chǎn)方式的創(chuàng)新,解決了歌劇排練時(shí)間過(guò)長(zhǎng)的難題,大大加快了生產(chǎn)速度。2009年,在俞峰的指揮調(diào)度下,僅3個(gè)月時(shí)間就制作出五部歌劇,一部舞臺(tái)劇,一部清唱?jiǎng)。瑑膳_(tái)中外歌劇音樂(lè)會(huì),形成一個(gè)龐大的歌劇季演出系列。其中已在舞臺(tái)上沉寂32年的5幕16場(chǎng)歌劇《白毛女》,只用了20天復(fù)排,便搬上了人民大會(huì)堂。2010年,劇院用1個(gè)月時(shí)間排演的新創(chuàng)劇目《熱瓦普戀歌》,與剛剛獲得文華大獎(jiǎng)的歌劇《霸王別姬》,同獲“國(guó)家藝術(shù)院團(tuán)優(yōu)秀劇目展演”優(yōu)秀劇目獎(jiǎng)。
2009年,劇院收入2500萬(wàn);2010年,3300萬(wàn);2011年雖然剛剛開(kāi)始,但演出合同已經(jīng)簽了將近9000萬(wàn)。就連俞峰自己都忍不住感嘆:“我太能賺錢(qián)了!”職工收入也隨之提高。2009年,每人年終獎(jiǎng)金達(dá)到萬(wàn)元;2010年,不僅年終獎(jiǎng)提高到人均一萬(wàn)五千元,劇院還實(shí)行了稅后工資,所有個(gè)人所得稅全由劇院承擔(dān),收入無(wú)形中又上升了。
面對(duì)著中央歌劇院幾年來(lái)飛躍式的全面發(fā)展,俞峰對(duì)全院又提出了新的目標(biāo):“發(fā)展經(jīng)濟(jì)、繁榮藝術(shù)的初期目標(biāo)已經(jīng)提前實(shí)現(xiàn)。今年我們的工作重點(diǎn)是將交響樂(lè)團(tuán)國(guó)際化,直接引進(jìn)外國(guó)人才,目前我們的首席已經(jīng)是加拿大籍,不少?lài)?guó)際音樂(lè)家也已經(jīng)應(yīng)聘我院。下一步中央歌劇院的目標(biāo),是要成為無(wú)愧于我們國(guó)家經(jīng)濟(jì)發(fā)展和國(guó)際影響力的在國(guó)際上具有競(jìng)爭(zhēng)力和影響力的歌劇院。”
手記
藝術(shù)登峰為人平和
正如歌劇藝術(shù)在中國(guó)代表著中西兩種文化的融合,中央歌劇院院長(zhǎng)俞峰的辦公室布置也堪稱(chēng)中西合璧。歐式的沙發(fā)、辦公桌和書(shū)柜,墻上卻掛著中國(guó)的書(shū)法和山水畫(huà)。其中一幅“登峰造極”的條幅,將俞峰和兒子俞極父子二人的名字都蘊(yùn)含其中。辦公室里還有一架鋼琴,劇院的藝術(shù)家們經(jīng)常到此和俞峰探討業(yè)務(wù)。
雖然俞峰是大刀闊斧進(jìn)行院團(tuán)改革的一院之長(zhǎng),也是享譽(yù)國(guó)際的著名指揮家,還從32歲起就擔(dān)任音樂(lè)學(xué)院指揮系系主任,但生活中的他態(tài)度謙和,言語(yǔ)樸實(shí),總是音調(diào)平緩、笑瞇瞇地說(shuō)著一口寧波口音的普通話(huà)。
這幾年,為了中央歌劇院的發(fā)展,身兼數(shù)職的俞峰辛苦異常,經(jīng)常是一開(kāi)完會(huì)就趕到排練場(chǎng)、劇場(chǎng)進(jìn)行排練和演出;一年演出幾十場(chǎng),還要處理各種排著隊(duì)等他決定的事情;沒(méi)有休息時(shí)間,而且失去了太多經(jīng)濟(jì)上的收入和國(guó)際演出的機(jī)會(huì)。但是看著這個(gè)國(guó)家級(jí)院團(tuán)在他的指揮下蒸蒸日上,俞峰的心里充滿(mǎn)了喜悅。難怪就連他感慨自己“命苦”的時(shí)候,也是滿(mǎn)臉的笑意。(文/王潤(rùn))
|