呂章申

中國(guó)國(guó)家博物館

中國(guó)國(guó)家博物館攜手美國(guó)大都會(huì)藝術(shù)博物館在2013年新春即將到來(lái)之際，為中國(guó)觀眾帶來(lái)了大洋彼岸的藝術(shù)精品展：“道法自然—大都會(huì)藝術(shù)博物館精品展”。展覽將通過(guò)諸多杰作呈現(xiàn)西方藝術(shù)家所描繪的自然，以及由自然激發(fā)的創(chuàng)作靈感，并藉由這一視角再次探索人類與自然這永恒的主題。

“道法自然—大都會(huì)藝術(shù)博物館精品展”是我館新館落成之后，繼與德國(guó)三家國(guó)立博物館舉辦的“啟蒙的藝術(shù)”、與大英博物館和維多利亞與阿爾伯特博物館舉辦的“瓷之韻”、與意大利文化遺產(chǎn)活動(dòng)部舉辦的“佛羅倫薩與文藝復(fù)興”展之后，再一次推出的國(guó)際交流展。這也是大都會(huì)藝術(shù)博物館的藏品首次在中國(guó)展出。可以預(yù)見(jiàn)，本次展覽的展品數(shù)量與學(xué)術(shù)深度將帶來(lái)轟動(dòng)性的效應(yīng)。過(guò)去，中國(guó)的許多公眾曾通過(guò)出版物認(rèn)識(shí)與了解這些偉大的藝術(shù)品，而此次經(jīng)由展覽使我們的觀眾在國(guó)內(nèi)就能夠親身感受和欣賞到原作的魅力，顯然，這對(duì)于文化傳播與藝術(shù)普及也將起到重要的推動(dòng)作用。

本次展出的127件作品涵蓋了繪畫(huà)、雕塑、攝影等多種藝術(shù)形式，表現(xiàn)媒介則包括繪畫(huà)、陶瓷、銀器、石器和銅器等等，豐富而多元。展覽匯集了世界頂級(jí)的藝術(shù)珍品，其中更包括藝術(shù)巨匠倫勃朗、德拉克洛瓦、莫奈、雷諾阿、塞尚、凡·高、高更、透納、霍普等人的杰作。這些作品以精湛的技藝展現(xiàn)大地與天空、植物和動(dòng)物、花園及農(nóng)田等自然景觀，表達(dá)了藝術(shù)家眼中不同層次與面貌的自然，彰顯了人類對(duì)自然的熱愛(ài)與思考。

在我們的棲居之所，豐饒的自然界與人類共生同處。人類對(duì)自然的體驗(yàn)，既飽含著欣賞、傾慕與熱愛(ài)，也自有其洞見(jiàn)與哲思。人類不斷去認(rèn)識(shí)自然，也通過(guò)自然再一次認(rèn)識(shí)自己。人與自然這一主題是西方思想中的重要問(wèn)題，也是藝術(shù)中的主要表現(xiàn)對(duì)象。本次展覽與展覽中的作品，正試圖通過(guò)視覺(jué)語(yǔ)言為觀眾展現(xiàn)人類自古以來(lái)對(duì)于大自然的感觸與思索，表現(xiàn)人與自然間充滿矛盾又極富情感的關(guān)系，這在當(dāng)下人與自然的關(guān)系中也有著重要的現(xiàn)實(shí)意義。

大都會(huì)藝術(shù)博物館堪稱全球規(guī)模最大、藏品也最為豐富的博物館之一。中國(guó)國(guó)家博物館與大都會(huì)藝術(shù)博物館于2012年4月18日簽訂了《合作諒解備忘錄》，將在藏品保護(hù)、陳列展示、學(xué)術(shù)研究、信息共享、社會(huì)教育、宣傳推廣、合作出版等諸多領(lǐng)域，展開(kāi)兩館之間的交流與合作。本次展覽就是我們兩館合作的開(kāi)端，也是具體的成果。我希望在此次成功合作的基礎(chǔ)上，兩館能夠進(jìn)一步擴(kuò)大合作的領(lǐng)域，使東西方的歷史與文化在未來(lái)繼續(xù)得到傳承與交流。因此，我非常感謝大都會(huì)藝術(shù)博物館的館長(zhǎng)康柏堂（Tom P. Campbell）先生、大都會(huì)博物館主席羅斐婷（Emily K. Rafferty）女士、大都會(huì)博物館副館長(zhǎng)羅素珍（Jennifer Russell）女士對(duì)此次展覽的大力支持，也十分感謝雙方所有工作人員的辛勤工作。