|
?????在近日舉行的CeBIT上，IBM宣布iF國際設計論壇（iF International Forum Design）授予IBM九項“設計革新獎”，在這九項大獎中，包括iF金獎在內的八項都授予了IBM行業領先的存儲產品。
????IBM系統存儲部門總經理Andy Monshaw表示：“這是對我們產品的最好的認可，我們完全有能力滿足用戶的需要，我們會繼續努力，不斷革新我們的產品，使它們在這個領域更具市場競爭力。”“IBM悠久而豐富的歷史不斷證明了它的系統及解決方案在行業中的領先地位。現在榮獲的這些大獎就是最好的證明。”
????IBM負責產品價值與品牌設計的副總裁Lee Green表示：“IBM面向用戶的方法以及有目的的設計是IBM設計理念的核心。”
????“iF金獎”授與了IBM System Storage TS3310，這是一款模塊化、可伸縮的磁帶庫產品，用于滿足快速增長的公司存儲大量數據的需要。該系統支持垂直擴展，在機架式安裝的機箱的上面再加一個擴展元件。這種設計使得該產品不僅適合小型企業，而且還可以進行擴展以滿足不斷增長的長期的存儲容量的需要。該系統采用用戶易于使用的、圖形式彩色觸摸屏設計，不僅使用戶操作起來非常方便而且很直觀。從而使查找，診斷和組件修理都變得方便、快捷。
????獲得 iF大獎的其它IBM產品包括：
????IBM System x 3550：一款適用于大型企業和中小型企業的1U服務器產品，支持高強度的數據中心環境，機架式優化設計，可以滿足極高的應用工作負荷的需要，并且具有節省成本及虛擬化等特點。
????IBM System Storage EXP3000：一款初級數據存儲服務器，優化的設計方案可以節省成本，適用于空間有限的環境，采用面向用戶的設計，提供易于使用的、簡單方便的工具----即需要安裝的設備更少，去掉了所有的組件。
????IBM System Storage N7000 Series：一款模塊化磁盤存儲系統，適用于高端企業的存儲和數據管理應用，具有適合未來數據增長的可擴展性，保持數據持續可用性，并且可以降低用戶成本。
????IBM System Storage N5000 Serie：一款模塊化磁盤存儲系統，適用于所有的數據存儲應用，同時具有合理的價格和實用的可伸縮性。內建的企業可服務性和可管理性特點可以提高可靠性，簡化存儲設施和存儲維護。
????IBM System Storage N3700：一款將存儲和存儲處理整合在一個獨立設備中的過濾器，可以降低網絡部署的費用。
????IBM System Storage DS4700：一款與NEBS兼容的磁盤存儲服務器，適用于電信行業，以及其它石油、天然氣等行業的企業，符合電磁兼容性、耐熱性，抗震及抗振動等標準。
????IBM System Storage EXP810：一款物理存儲擴展設備，容量為4.8 TB，采用面向用戶的設備，提供更少的工具，具有冗余電源、冷卻和磁盤模塊化等特點，從而使用戶操作起來簡單方便。
????IBM System Storage TS3400：一款價格便宜、空間合理的磁帶庫產品，適用于遠程用戶，支持企業級的技術和加密。
|
