開(kāi)幕時(shí)間：2017年4月1日 下午5點(diǎn)至8點(diǎn)

展覽時(shí)間：2017.4.1—2017.6.4

展覽地點(diǎn)：否畫(huà)廊，紐約布魯克林區(qū)Jefferson大道410號(hào)#1

畫(huà)廊開(kāi)放時(shí)間：星期六，11am - 6pm，其余時(shí)間請(qǐng)郵件預(yù)約（info@fougallery.com）

開(kāi)幕時(shí)間：2017年4月1日 下午5點(diǎn)至8點(diǎn)

展覽時(shí)間：2017.4.1—2017.6.4

展覽地點(diǎn)：否畫(huà)廊，紐約布魯克林區(qū)Jefferson大道410號(hào)#1

畫(huà)廊開(kāi)放時(shí)間：星期六，11am - 6pm，其余時(shí)間請(qǐng)郵件預(yù)約（info@fougallery.com）

?

否畫(huà)廊榮幸地宣布，我們將于2017年4月1日至2017年6月4日舉辦新展《陳棟帆：羅曼史》。展覽將呈現(xiàn)藝術(shù)家陳棟帆最新紙上繪畫(huà)作品《毛絨人偶》系列和單頻錄像《快樂(lè)直到永遠(yuǎn)》等。其中，《毛絨人偶》系列在延續(xù)了藝術(shù)家對(duì)于肖像畫(huà)長(zhǎng)期探索的同時(shí)，也是對(duì)藝術(shù)家麥克·凱利（Mike Kelley）作品的致敬。展覽將于2017年4月1日下午5點(diǎn)至8點(diǎn)舉行開(kāi)幕酒會(huì)。

羅曼史由英文Romance直譯而來(lái)，本意即浪漫。出于對(duì)語(yǔ)言的習(xí)慣性理解，人們對(duì)于命名為“史”的事物多抱有宏大敘事的期待，羅曼史因而常常成為浪漫故事的集成篇，抑或是講述浪漫故事的一種方法。然而，若是觀者正因展覽前半部分名稱而期待著一系列故事的發(fā)生，藝術(shù)家則立即作出了自己的回應(yīng)：你不會(huì)知道我的故事。藝術(shù)家對(duì)講解式表述的拒絕，實(shí)則為觀者的閱讀開(kāi)啟了更多的可能性。展覽用略顯戲謔的口吻與觀眾打趣，審視日常生活中人對(duì)異己身份的認(rèn)知方式，并思考藝術(shù)家與其所處社會(huì)文化的關(guān)系。

作品《毛絨人偶》系列的創(chuàng)作受啟于陳棟帆對(duì)已逝藝術(shù)家麥克·凱利（Mike Kelley）阿姆斯特丹回顧展的一次造訪，展覽中名為《啊…青春！》（Ahh... Youth!, 1991）的作品成為《毛絨人偶》系列的主要圖像來(lái)源。《啊…青春！》是一組八張的照片，麥克·凱利將自己的一張略帶神經(jīng)質(zhì)氣質(zhì)的證件照和七張二手商店的毛絨人偶的大頭照并置在一起。同樣作為一名打破高雅與通俗藝術(shù)界限進(jìn)行創(chuàng)作的藝術(shù)家，陳棟帆的作品結(jié)合了流行文化與現(xiàn)成品，并保持了極強(qiáng)的繪畫(huà)性。在《毛絨人偶》系列中，他使用色彩明快的亞克力顏料，以涂鴉式的果決筆觸在收集來(lái)的報(bào)紙上各繪出30只毛絨動(dòng)物的正面肖像。報(bào)紙被刻意褶皺再熨平，豐富了畫(huà)面本身的質(zhì)感與時(shí)間層次。在自文藝復(fù)興起的西方繪畫(huà)傳統(tǒng)中，肖像畫(huà)為僅次于歷史畫(huà)與宗教畫(huà)的繪畫(huà)題材，被畫(huà)者通常擁有顯赫身份或英勇事跡。而在陳棟帆的畫(huà)面中，這些毛絨玩偶或張揚(yáng)或陰暗，有的帶有縫補(bǔ)的痕跡，甚至帶有性暗示。藝術(shù)家還邀請(qǐng)觀者一起為玩偶命名，并書(shū)寫(xiě)他們的故事。無(wú)名的個(gè)體成為主角，其故事重新被關(guān)注和解讀。藝術(shù)家用全黑色背景將觀者的視覺(jué)焦點(diǎn)引領(lǐng)至這些玩偶－－它們?cè)煨椭勺緟s流露出與之矛盾的不安、失落與防備，寓意著純真年代的玩物透露出異樣的成熟。《毛絨人偶》系列似乎在提醒著作為成年觀者的我們，感知與想法于成長(zhǎng)中的無(wú)形改變也許就伴隨著內(nèi)心樂(lè)園的丟失。

關(guān)于藝術(shù)家：

陳棟帆（b.1982, 中國(guó)山東）2008年畢業(yè)于中國(guó)美術(shù)學(xué)院綜合藝術(shù)系。他常在美國(guó)，中國(guó)，以及歐洲等地舉辦展覽，并曾在中國(guó)杭州、希臘雅典進(jìn)行大型戶外公共藝術(shù)項(xiàng)目創(chuàng)作。近期展覽包括：陳棟帆：朋克書(shū)店（Square Peg 畫(huà)廊，紐約，2016），陳棟帆：國(guó)王的巡游（清影藝術(shù)空間，杭州，2015）等。2017年4月他在否畫(huà)廊舉辦個(gè)展《陳棟帆：羅曼史》。

部分參展作品：

陳棟帆，毛絨玩偶－30，65.5 x 57cm，丙烯、報(bào)紙，2017

陳棟帆，毛絨玩偶－17，65.5 x 57cm，丙烯、報(bào)紙，2017