展覽時(shí)間：2007年9月7日—2007年10月18日

展覽地點(diǎn)：上海春天畫(huà)廊，南昌路209弄5號(hào)近陜西南路

開(kāi)放時(shí)間：11:00—18:00（周一休息）

一個(gè)人的歷史——荷譯和他的藝術(shù)世界

??????? 展覽中，我們將會(huì)通過(guò)荷譯各個(gè)時(shí)期不同的創(chuàng)作風(fēng)格，窺探他的藝術(shù)理念，走入他的精神世界。

??????? “一個(gè)人的歷史”，是對(duì)荷譯作品的最佳詮釋。他不喜歡成群結(jié)隊(duì)，人云亦云，而是愿意一個(gè)人獨(dú)自行走，在自己的精神世界里，尋找屬于他個(gè)人的印記。這不只表現(xiàn)在荷譯的生活態(tài)度上，更在其藝術(shù)作品中體現(xiàn)著深深的個(gè)人記號(hào)。

??????? 荷譯是個(gè)唯美的畫(huà)家，他對(duì)美的理解是詩(shī)意的，單純的。在他的生活和作品中，總是透射出絕對(duì)龐大的孤獨(dú)、冷傲和倔強(qiáng)，這也是他對(duì)藝術(shù)、對(duì)人性、對(duì)世界的思考和呈現(xiàn)。作為一個(gè)在各個(gè)時(shí)期，風(fēng)格特征都很明顯的藝術(shù)家來(lái)說(shuō)，他的作品就像是一本回憶錄，述說(shuō)著他一個(gè)人的歷史。而我們，可以用直觀的方式，走進(jìn)他的世界。